Wales' codified law plans will not face Supreme Court referral