Retired Supreme Court judge John Major says it was only 'logical' for SNC-Lavalin to seek senior legal help