Supreme court justice becomes Ghana's first female lay cathedral canon