Marines sailed through the Strait of Hormuz with an armored vehicle on the Boxer's flight deck