Disney unveils first look at live-action Lady and the Tramp reboot