The census citizenship question failed. But Alabama is seeking to exclude undocumented immigrants in apportioning congressional seats.