Supreme Court wrestles with LGBT employment discrimination and meaning of 'sex'