Tom Holland opens up about Spider-Man's "stressful" MCU split