Police can access suspects' Facebook and WhatsApp messages in deal with US