NASA's deal to fly astronauts with Boeing is turning out to be much more expensive than SpaceX