Thai Supreme Court affirms death sentence for Spaniard