Spider-Man's Kirsten Dunst refused to change her teeth on first movie