Artist brings John Krasinski and Emily Blunt into the Marvel Cinematic Universe