Full Celebs Go Dating line-up 'revealed' as cast spotted at the agency