Multimillion-dollar facility once used to help with border crisis now sits empty