Ocasio-Cortez’s future budget shows just how fast $350,000 a year can run out