Twitter is canceling the Dalai Lama over his sexist statement about a female successor